nedeľa, 11. októbra 2015

Apples, muffins and a small Ikea makeover / Jablká, muffiny a malá ikeácka prerábka


Hi everyone, how was your weekend? It has been very cloudy here the last couple of days... After many busy days (weeks) my husband had at work, we finally spent the whole weekend together. We had a beautiful time ♥ 

Ahojte, aký ste mali víkend? Náš bol riadne zamračený, aspoň čo sa počasia týka... Konečne sme si ho však užili spoločne v trojici. Manžel v posledných týždňoch trávi viac času v práci, ako doma. Malá zmena nám všetkým padla vhod ♥


Fall is showing us it`s beautiful face...
~
Jeseň nám ukazuje svoju prekrásnu tvár...


Today I want to share a small Ikea makeover with you. I sewed a linen skirt for this hack in early September. I like this Hemnes Ikea hack really good right now. It fits exactly into our small corridor... Btw. it was originally black...
~
Dnes vám okrem iného chcem ukázať malú ikeácku prerábku. Začiatkom septembra som si urobila malý projektík a zmenila Hemnes odkladací stolík. Ušila som mu záves/sukňu. Ako by ste to nazvali? Myslím, že teraz presne sedí do našej malej chodby... Mimochodom, pôvodne bol čierny...



We have so many apples right now. I decided to bake some apple muffins for Sunday afternoon.
~
Momentálne máme veľké množstvo jabĺk. Minulú nedeľu som preto upiekla jablkové muffiny. Prikladám aj recept, nakoľko sú veľmi lahodné:

2 hrnčeky polohrubej múky
1 hrnček práškového cukru
1 prášok do pečiva
1 hrnček mlieka
1/2 hrnčeka oleja
2 vajíčka
2 väčšie jablká
plnka, ja som dala čokoládu

Sypké suroviny zmiešame v jednej miske, tekuté v druhej. Spojíme a prídamé nastrúhané jablká. Pečieme cca 20 minút pri 190 stupňoch Celzia.




Have a wonderful week ♥
xoxo, Alexandra
~
Prajem krásny týždeň ♥
xoxo, Alexandra

6 komentárov:

  1. máš to krásne, príjemné...
    našla som kus plátna s červeným pruhom....chceš ho?
    píš do mailu...jana

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Your photos are gorgeous, makes me what to sprinkle leaves all over my home unfortunately I don't have pretty leaves in my yard at all - just dark brown type which don't inspire me at all. LOL.

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Nadherne fotky a vydarena prerabka :-) ! Vdaka za recept, urcite vyskusam.. tiez mame mraky jablk .. som vdacna za novy, vyskusany recept :-) pekny vikend prajem ♡ ada

    OdpovedaťOdstrániť
  4. I couldn't find an e-mail to contact you, so I thought I would try leaving a comment. Would you mind sending me an e-mail to marian@missmustardseed.com. I'm a fan of your blog and am interested in partnering with you. Thanks!

    OdpovedaťOdstrániť

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...